年轻美丽的西德女孩卡塔琳娜•布鲁姆（Angela Winkler 饰）有段失败的婚姻，她偶然在亲戚家的晚会上邂逅英军男子路德维希•戈顿（Jürgen Prochnow 饰），两人一见钟情，并共度浪漫的一夜。然第二天一早，军警破门而入，四处搜查，戈顿已不见踪影。原来戈顿系警方通缉的抢劫犯，卡塔琳娜被作为同犯逮捕。　　警方的搜捕轰动一时，《图片报》记者托特盖斯（Dieter Laser 饰）四处打探消息，搜集卡塔琳娜的隐私。他将搜集到的素材提供给警长拜茨迈纳（Mario Adorf 饰），警长再将这些作为证据，对卡塔琳娜进行严刑拷问。原本生活平静的卡塔琳娜一瞬间跌至谷底……　　本片改编德国著名作家，诺贝尔文学奖获得者海因里希•伯尔的同名小说。

故事发生在车水马龙的繁华大都市纽约，嘉德（英格丽德·波尔索·贝达尔 Ingrid Bolsø Berdal 饰）是一名职业模特，拥有性感的身材和天使般的容貌，活跃在时尚秀场和杂志的封面之上。玛利亚（卡嘉·瑞曼 Katja Riemann 饰）性格温柔又贤惠，独自抚养着孩子，是一位坚强而又乐观的单身母亲。这看似八竿子打不到一起的两人，她们的生命却因为一个名叫尼克（哈鲁克·比尔吉纳 Haluk Bilginer 饰）的男人而被牢牢的拴在了一起，她们都曾瞎了眼和尼克有过一段失败的婚姻，而根据婚前协议，两人都被尼克安置到了位于曼哈顿的豪华顶层公寓之中。