法国情色片女导演布莱拉特的早期作品，讲一个少女的成长故事。14岁正值青春期的女生莉莉，在一个炎热夏日与家人一起到海滩度假，莉莉有个迫切的愿望，就是找个喜欢的男生上床。结果她认识了一个俊朗但花心的中年公子哥戴维，不料两人在春潮涌动的夜晚久久挣...

Rocky est un homme discret. Il est heureux mais n’existe dans le regard de personne. Un soir en rentrant chez lui, il découvre un hibou “Grand Duc” sur son canapé qui le fixe intensément. Il comprend qu’il doit agir. Le lendemain, arrivé à son bureau, il revêt un déguisement de hibou sans que personne n’y prête la moindre attention. Jusqu’au jour où il rencontre une panda...

故事发生在第二次世界大战期间，法国被德军占领，纳粹主义在当地横行。莫里斯（巴蒂斯特·弗勒里埃尔 Batyste Fleurial 饰）和乔（多里安·勒·克利奇 Dorian Le Clech 饰）是一对生活在法国的犹太人兄弟，父亲靠经营一家理发店养活孩子们，虽然生活得很 辛苦，但是一家人之间的感情非常的亲密。